On the top of the main screen there is a little box with two progress bar but the upper one is always empty

Maybe is possible to show current dir name / tv series name / movie name / song artist / ... ?
Something like:
- scanning {share name as assigned from XBOX} / {current dir} of {total dir on that share}
- found {total numer of objects}, analyzing {current one}, (eventually adding {name})
Example: (having "tv" as \\storage\video\tv series)
- scanning tv:
- found 1234 dirs,
- - current dir: NCIS has 42 seasons, analyzing #01
- - - analyzing tv/NCIS/season42/NCIS-42x01 That name.avi
- - - - added ...
All of above packed in two/three lines of current library update progress display, maybe without progress bar but with "{share name} - {current dir}/{total &} - {current season}/{total &} - {current episode}/{total &}" for tv series and something different for movies (there is no "season" on a movie). Not yet tried to add my music to library but something similar can be replicated there: {dir/total} - {song/total}.
Actually file name appear only when new...
I also added a transparent proxy (squid) between xbox and gateway (router) to speedup update process but it is still very slow

Last added {movies/tv episodes} is also really slow (about one minute). It depend from xbox HDD or from sqlite query? How can I speedup (if possible)?
The very best would be user selectable: no progress / bar only (like now) / verbose (this crazy stuff)
What about this idea? Should I ask to XBMC main project or can be a XBOX only enhancement?
Thanks for you time.
--
Riccardo.