This project started as I have seen a few people dammage their xbox consoles by atempting vga and hdmi mods and this was a good solid solution and it is semi plug and play and will give you a reliable shielded impedance matched signals with plugs.
It also will buffer the internal h and vsync signals to 5v to give you proper vga compliant signals with a suitable bios that is.
This weekend I managed to get the use of a roland versacad vinal printer and draw to scale pictures of the circuitboard I made and lay it over the xbox console motherboad to verify it will all fit, sadly my measurments were a little bit out but I now know I have a final design that will fit all xbox versions.
I have also added some some breakout boards if you want to go that way, or some sort of internal adaptor or converter.
I have managed to find vertical toslink adaptor and vertical pcb mounting rca connectors of simular dimention so I can mount the board direct on the back of the xbox with a 10mm spacer as oposed to a right angle mount pcb sockets.
you will notice that the component board provides every signal via rca connectors to the back of the xbox and it has a gap on either side where i would suggest you could place something else there, Im still looking for a 3.5mm vertical socket 10mm high to power an external adaptor.
I have included bill of materials the program and all the various boards after verifying that they actually fit now

Please see the rar file for more info or the instalation manual uploaded to google docs below:
https://docs.google.com/document/d/1ht7 ... sp=sharing
Of note the system is based around a PICAXE-14M2 (smd) for ease of a user to modify using a three wire serial connection (in circuit).
The picaxe system enables any one to reprogram it with not too much hassle, both flow chart and basic programs are provided as samples.
I thaught of combining an xirc into this as the m2 does virual multitasking and has a learing IR code library embeded and a small eprom to store IR codes it would just need to be connected to stand by power and a handfull of components to remote power on the xbox from an IR remote control, but hey ill leave that up to you guys to modify looking forward to seeing a version 2 from someone

This project was done in eagle which is free to use and can be found here:
http://www.cadsoftusa.com/download-eagle/
edit updated project pcb to pass board verification and link to manual.
edit update to program.